Kontynuacja spotkań grupowych „Krąg kobiet” i indywidualne z psychologiem
Проект реалізується «За підтримки Дитячого фонду ООН» (ЮНІСЕФ) / Projekt realizowany jest „Przy wsparciu Funduszu Narodów Zjednoczonych na rzecz dzieci” (UNICEF)
„Poezja jest muzyką”
„Poezja jest muzyką”- pod takim tytułem odbyło się spotkanie z Ireną Potakiewicz, białostocką poetką, autorką trzech tomików wierszy: „Duszą podszyte”, „Krajobraz duszy”, „Szepty serca”.
Dziadkowie w różnych barwach – Szkoła SBiSdz
Dnia 11.10.2023r. odbyły się kolejne zajęcia w Szkole SuperBabci i SuperDziadka. Tematem spotkania był temat: „Dziadkowie w różnych barwach”, które prowadziła Małgorzata Borowska.
Rozpoczęcie bezpłatnego kursu języka polskiego / Початок безкоштовного курсу польської мови
W PSPiA KLANZA kontynuujemy projekt „Tu jest bezpiecznie jesteśmy razem” skierowany do uchodźców z Ukrainy „Przy wsparciu Funduszu Narodów Zjednoczonych na Rzecz Dzieci (UNICEF)”. / У PSPiA KLANZA ми продовжуємо проект «Тут безпечно, ми разом» для біженців з України «За підтримки Дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ)».
Wycieczka do miejscowości „Góra” / Поїздка до м. „Гура”
W ramach projektu „Tu jest bezpiecznie i jesteśmy razem” wyjechaliśmy na bezpłatną wycieczkę do miejscowości Góra w dniu 17.09.2023r. Uczestnikami byli uchodźcy z Ukrainy i innych narodowości oraz mieszkańcy Białegostoku i okolic. / В рамках проекту «Тут безпечно і ми разом» 17 вересня 2023 року ми вирушили у безкоштовну поїздку до Гури. Учасниками були біженці з України та інших національностей, а також жителі Білостока та околиць.
Wyjście do kina / Ходити в кінотеатр
W ramach projektu „Tu jest bezpiecznie i jesteśmy razem” byliśmy w dniu 22.08.2023 r. w kinie na filmie „Maćka i strażnicy lasu”. / В рамках проекту „Тут безпечно і ми разом” 22.08.2023 ми були в кінотеатрі на перегляді фільму „Мавка. Лісова пісня”.
Piknik integracyjny / Інтеграційний пікнік 20.08.2023
Za nami „Piknik integracyjny” zorganizowany dla uchodźców i mieszkańców Białegostoku przez PSPiA KLANZA. / Позаду «Інтеграційний пікнік», організований для біженців та мешканців Білостока PSPiA KLANZA. Ця зустріч була організована в рамках проекту «Тут безпечно, і ми разом».
Aktywne wakacje z KLANZĄ i Książnicą Podlaską – dzień 1
Pierwszy dzień Aktywnych Wakacji z KLANZĄ i Książnicą Podlaską za nami, zapraszamy do obejrzenia jak się wczoraj bawiliśmy.
Animacje w Nurcu
Animacje w Nurcu 23 lipca 2023
Letnie integracyjne warsztaty tematyczne „Podróże po Polsce” – turnus I / Літні інтеграційні тематичні майстер-класи «Мандрівки Польщею» – табір I
Letnie integracyjne warsztaty tematyczne „Podróże po Polsce” – turnus I / Літні інтеграційні тематичні майстер-класи «Мандрівки Польщею» – табір I